Perles et Dent'Elles - Challenge Amical 10

Minta/Pattern: Veronik

A 10. vetélkedőre a  fenti festményen szereplő ifjú hölgynek (Mary Cassett: Zöldruhás ifjú hölgy portréja) kellett nyakhoz simuló láncot készíteni a megadott mintaelemmel. A minta előfűzése mindig egy színben érkezik, a résztvevők saját elképzeléseik szerint színezik, illetve alakítják ki az elemek összefűzését.
A vetélkedőn résztvevő darabokat jővő héttől láthatjátok a Perles et Dent'Elles blogon.

The task was to bead a necklace close to the neck for the young lady on the painting can be seen above ( Mary Cassett: Portrait of young  lady in green) with the piece of pattern given on the Callenge Amical 10.
You can see all the entries on blog Perles et Dent'Elles from next week.

Kristályvirág / Cristal Flower

A nyaklánc ajándékba készült egy hölgynek, aki nem szereti a túl feltűnő ékszereket, kedvenc színe a türkiz.

The necklace is a present for a lady who prefers the modest jewelleries and her favourite colour is turquise.

Perles et Dent'Elles - Zoya Gutina interjú

Zoya Gutina még februárban készített egy interjút a Perles et Dent'Elles bloggal. Az interjúhoz a Barátságos vetélkedők anyagából is válogatott, így az én egyik munkám is bekerült a galériába.
Legnagyobb meglepetésemre Blandine (Nouchka) engem is kiemelt név szerint, mint az egyik gyakori résztvevőjét a vetélkedőknek. Nagyon köszönöm Blandine.
Az interjút itt láthatjátok, a galériát az interjú alatt nyithatjátok.

Zoya Gutina made an interview with Perles et Dent'Elles in February. She selected some entries of the Challenges Amical for the gallery of the interview, so one of my entries also can be seen in the gallery. For my surprise Blandine (Nouchka) mentioned me by name as one of the constant participants of the challenges. Thank you very much, Blandine.
You can read the interview here, the gallery can be seen at the bottom of it.