Liliomok - Lilies

A nyaklánc meglepetés-ajándék horimarikának. Marika, viseld egészséggel!

This necklace is my surprise present for horimarika. Marika, enjoy it with pleasure!

BSBP 7

Most vettem részt először ezen a játékon . A párom Ilenia Ruzza volt Olaszországból.
Ezeket a csomagokat kaptam tőle. Köszönöm Ilenia.

I partcipated in this game at the first time. My partner was Ilenia Ruzza from Italy.
I received these kits from her. Thank you, Ilenia.

Ezeket az ékszereket készítettem belőlük.
I've made these jewelleries from them.

 

Köszönöm a játékot Lorinak! Thank you for the game, Lori!

A második forduló résztvevőit itt találjátok.
You can find the blog list of the 2nd reveal here.

Inca

Minta/Pattern: Happyland

Ezt a mintát négy évvel ezelőtt már megfűztem, de akkor nem rivolival, hanem ásvánnyal. Szép őszi darab lett belőle, amit gyakran hordok. Most kezembe akadt a minta, és úgy gondoltam, megfűzöm eredetiben swarikkal. A gyöngyök méretördöge utolért engem is. Kétszer bontottam le a befoglalást, mert mindig kicsinek bizonyult a megadott szemszámmal, amikor végre eszembe jutott, hogy megmérjem a rivolit. Szóval a 16 mm-es rivoli leginkább 17 mm-es.

Tavaszi darabot szerettem volna ezüst láncra, de ez inkább a fagyos márciusunkra emlékeztet, viszont csillog-villog, ami sajnos a képeken nem jön át, a napsütésre hiába vártam a fényképezéssel.

I already made this pattern four years ago, but not with rivoli, it would be a nice autumn pendant, which I wear very often. It happened recently that I found the pattern in my books and I thought now I bead it in its original form. There was a little difficulty as the rivoli sold 16 mm was 17 mm so I had to correct the pattern to the rivoli size.

I wanted to have a spring pendant on silver chain, but it rather reminds me  to our icy March, but it is a very brillant one, which you can't see on the pictures. There wasn't any sunshine today.

Challenge 14 - Perles et Dent'Elles

A motívum mintája/Pattern of the motif: Coco

A nyaklánc a Perles et Dent'Elles 14. barátságos vetélkedőjére készült. Az összes beküldött munkát itt láthatjátok.

The necklace was made for the Challenge Amical l4 by Perles et Dent'Elles. You can see all the entries here.