Fülbevaló a Delila szetthez / Earrings for Set "Delila"

Minta/Pattern: arduinna

Tavasz / Spring

Minta/Pattern: Coco

Mint ahogy ígértem, Coco Challenge Amical versenyére elkészítettem a javított mintával is egy szettet.
A versenyre beadott összes művet itt láthatjátok.
Coconak köszönöm a lehetőséget, hogy részt vehettem ezen a baráti vetélkedőn.


As I promised I've also made a set as per the corrected pattern for Coco's Challenge Amical.
The all entries you can see here.

Thank you, Coco, for the opportunity to participate in this Cahellenge Amical.

"Queen of the Night'

Minta/Pattern: (beaded bead) Bead Infinitum Florence Turnour/Gwen Fischer

Soha nem szoktam egy mintát egymás után kétszer megfűzni, de ezt a kis bogyót megszerettem és kíváncsi voltam, hogy milyen lesz más színben, más összeállításban. Ez lett belőle.
Itt is köszönöm a mintát.

I never bead a pattern twice after each other, but I love this small beaded bead and I was curious how it looks in an other colour and a new design. I could make this one.
Thank you for the pattern again.

"Búgócsiga" szett / Set "Spinning Top"

Minta/Pattern: Bead Infinitum Florence Turnour/Gwen Fischer

Nagyon régóta szemeztem ezekkel az apró "búgócsigákkal", most végre megfűztem. Ha tudom, hogy ilyen gyönyörűség lesz, már előbb elkészítettem volna. Finom, csöpp bogyók. 8-as tekla belül, 8-as 11-es kása kivül. Köszönöm a mintát.

I found this tiny Spinning Tops pattern a long ago, now I made them. If I knew they are so beautiful I would have made them much earlier. Fine, tiny beaded beads, 8mm glass pearls inside, 8/0 and 11/ seed beads outside. Thank you for the pattern.

Meglepetés ajándék Zsuzsinak / Surprise present for Zsuzsi

Zsuzsival megegyeztünk, hogy készít nekem egy karácsonyi ablakdíszt. Cserébe egy meglepi ajándékot ígértem. Mivel Zsuzsi szereti a különleges és lehetőleg nagyméretű fülbevalókat, ezt sikerült összehoznom neki. Zsuzsi, viseld egészséggel!

I agreed with Zsuzsi in beading a Christmas window decoration for me, in return I promised a surprise present for her. As Zsuzsi likes the special and big earrings, I could make this one for her.

"Beatrix és Zelie"

Minta/Pattern: DeEva (medál/pendant), Biloba (fülbevaló/earrings)

"Bahia"

Minta/Pattern: Biloba

"Liliomok kertje" szett / Set " Garden of Lillies"

Természetesen ez a lánc sem úszhatta meg, hogy szett legyen belőle.

Of course I made a set to this necklace, too.

Pálcikás fülik / Simple earrings

Egyszerű fülbevaló / Small solid earrings

Szeretnék egy fehér tekla szettet magamnak. Az ötlet megvan, csak nem elég a teklám. Mindenesetre a fülbevaló már kész.

I'd like to have a white pearl set. The desing is ready, unfortunately I don't have pearls enough at home. Nevertheless the earrings are ready.

"Sharia" füli / Earrings "Sharia"

"Cinzia" fülbevaló / Earrings "Cinzia"

"Sisters" fülbevaló / "Sisters" earrings