Üdvözöllek a blogomon! Welcome on my blog!





e-mail: ilkabeads@gmail.com

csütörtök, február 26, 2009

"Princessa"












Ennek a készletnek nem csak az elkészítése tartott sokáig, de a fotozása is adott feladatot. Többféle megvilágításban próbáltam, de egyik sem adja vissza igazán a finomságát, a cappuccino és a barack együttesét. A herringbone befoglalást először a vyolina lapon láttam, aztán Pencionál. Köszönet az inspirációért.
Not only the beading but making photos of this set gave me a hard task. I tried to make photoes under different lights but none of them can show the softness, how the cappucino and "apricote rose"looks together. I saw the herringbone surround first at Vyolina and later at Pencio. Thanks for the inspiration.



szerda, február 25, 2009

"Ande" karkötő /" Ande" Bracelet

Nem véletlen a színezése, a Bottonihoz készült. My Bottoni inspired the colours.

"Bottoni"


Sokat nézegettem a Bottoni karikát a honlapokon, míg végül én is megtanultam. Az első karikám sárga volt bordó középpel. Amikor megmutattam itthon a tanfolyamon alkotott művet, az volt a válasz. hogy olyan mint egy rothadt citromkarika. Sokáig ott volt a dobozban, amíg rászántam magam, hogy átfűzöm. Makacsul ragaszkodtam a sárga gyöngyhöz, így háromszínű lett, lila alul, sárga középen és felül fekete.
My first Bottoni was yellow with purple in the middle. When I show it at home, my brother said, it looks like a rotten lemon piece. It took a long time while I made it again. As I insisted on the yellow beads, it would be three coloured, black, yellow and lilac at the bottom.
Blog Widget by LinkWithin